1 00:00:12,450 --> 00:00:16,200 Darbiyo dhaadheer ayaa hortayda laga dhisay 2 00:00:21,080 --> 00:00:24,290 Sidee u eg tahay markaad halkaas ka eegto? Waxaan la yaabanahay in aragtidu muuqato? 3 00:00:25,160 --> 00:00:27,260 Waxaan la yaabanahay sida ay u egtahay? 4 00:00:29,610 --> 00:00:35,320 Aragti xagga sare ka timid... Keligeed Muuqaal aanan weligey arki doonin. 5 00:00:36,570 --> 00:00:39,220 Laakin keligay ayaan ahay Haddaan arki waayo... 6 00:00:42,780 --> 00:00:44,670 Nasiib wacan! 7 00:01:01,200 --> 00:01:07,130 Haikyu! 8 00:02:17,450 --> 00:02:21,450 Cutubka 1: Dhamaadka iyo Bilawga Turjumaadii: abti iyo Musty94 ~Wakhti wacan ~ 10 00:02:21,455 --> 00:02:22,455 Waa kaas! 11 00:02:42,280 --> 00:02:45,390 Waxay heleen nuxurka. "Little Giant" runtii Waxay si buuxda u qalmaan naanaystooda. 12 00:02:45,460 --> 00:02:49,280 Waxay heleen shan dhibcood oo xidhiidh ah. iidda gu'ga Horyaalkii Kubadda Laliska ee Dugsiga Sare... 13 00:02:49,315 --> 00:02:51,735 ...190 cm oo dheer ciyaartoyda ka mid ah... 14 00:02:51,770 --> 00:02:55,840 ... Kooxda yaryar ee Dugsiga Sare ee Karasuno Waxay si lama filaan ah u bilowday inay is muujiso. 15 00:02:55,875 --> 00:02:59,980 Karasuno, magaaladaas jaarka ah miyaanu dugsi ahayn? Waxay ahaayeen kuwo aad u wanaagsan. 16 00:03:00,110 --> 00:03:02,360 Sho-chan, kaalay, soo dhaqso. Waxay doonayeen inay na geeyaan garoonka. 17 00:03:03,140 --> 00:03:04,200 Karasuno. 18 00:03:06,830 --> 00:03:10,290 Ilaa 3 sano iyo 3 bilood ka dib. 19 00:03:12,670 --> 00:03:14,470 Sho-chan, sug. 20 00:03:19,640 --> 00:03:21,300 Way weyn tahay. 21 00:03:24,090 --> 00:03:25,960 Air Salonpas ur! 22 00:03:26,330 --> 00:03:30,420 - Sho-chan, aad baad u naxsan tahay. - Buurta miyaad ka soo degtay? 23 00:03:30,730 --> 00:03:33,680 Laakiin waligeed run may noqon Kamaan qayb galin tartan 24 00:03:34,440 --> 00:03:36,825 Saddex sano oo la sugayay ka dib ugu danbayn halkan ayaan joogaa 25 00:03:36,860 --> 00:03:39,500 si dhab ah in ay halkan yimaadaan Dadaal badan baad samaysay. 26 00:03:48,060 --> 00:03:52,130 Izumi, Koji, taageeradaada iyo Waad ku mahadsan tahay imaatinkaada fog. 27 00:03:53,230 --> 00:03:57,315 -Jooji. - Tartankeena waa horeba Ugu dambayntii way dhamaatay. 28 00:03:57,350 --> 00:04:02,670 Freshmen, sidoo kale mahadsanid! Waa mucjiso inaad saddexdiina halkan timaad. 29 00:04:02,705 --> 00:04:07,840 Maxaad ula jeeddaa gacaliye? Waxaan weli nahay hiwaayadda inkastoo. - Ha ooyin, Shoyoo. 30 00:04:07,875 --> 00:04:10,170 - Ma ooyin. - Indho qoyan baad leedahay. 31 00:04:11,584 --> 00:04:16,890 Hinata-senpai, waxaan u baahanahay inaan si dhakhso ah u kululeyno miyaanay ahayn inay noqoto? - Kaalay kabtan, kubbadda keen. 32 00:04:17,020 --> 00:04:21,870 Ilmihii run buu sheegayaa. Waad jiidatay oo keentay Halkan na keena, weli ma garanayno sharciyada. 33 00:04:21,905 --> 00:04:23,190 Waan ognahay! 34 00:04:24,170 --> 00:04:27,700 Ugu dambeyntii ku biir tartankan Waan sameynay, waa inaan badinaa. 35 00:04:28,010 --> 00:04:31,080 Waa maxay? Iyadoo koox la soo ururiyay daqiiqadihii ugu dambeeyay Ma kula tahay inaad guulaysan karto? 36 00:04:31,115 --> 00:04:34,919 Dabcan wiil. -Lammaanahayaga Waa koox noocee ah Kitagawa Daichi? 37 00:04:34,920 --> 00:04:37,750 Ma garanayo laakiin Waxaan ku tusi doonaa maalmaha. 38 00:04:43,570 --> 00:04:45,510 waan ka xumahay Halkan kaalay 39 00:04:49,010 --> 00:04:50,010 Kuwaasu waa sida tiirarka oo kale. 40 00:04:59,620 --> 00:05:00,460 Maxaa dhacaya? 41 00:05:01,860 --> 00:05:04,625 Kita-Ichi! Kita-Ichi! Kita-Ichi! 42 00:05:04,660 --> 00:05:07,450 - Kuwani waa Kitagawa Daichi. - Waxay la mid yihiin tiirarka. 43 00:05:07,740 --> 00:05:10,910 - Waxay kaa dhigaysaa inaad cararto markaad aragto. - Waa loo dammaanad qaaday inay guulaystaan. 44 00:05:11,390 --> 00:05:13,610 - Kani wuxuu ahaa wiilkii ay u bixiyeen "Boqor" sax? Waa kuma kaas? 45 00:05:13,770 --> 00:05:16,620 Jaahil baad tihiin aduunka. Kageyama Tobio. 46 00:05:16,655 --> 00:05:19,470 Boqorka duurjoogta oo la yiraahdo cajiib Waxaan maqlay inuu ahaa dejiye. 47 00:05:19,790 --> 00:05:22,985 Ma kuwan ayaan ku ciyaareynaa?! Waa ayo ninkan ay Boqorka ugu yeedhaan? 48 00:05:23,020 --> 00:05:26,710 Ha ka werwerin! Sida tiirka u dheer Inkasta oo aan baasi doono dhammaan kubbadaha aan tuurayo. 49 00:05:27,080 --> 00:05:29,760 Si sax ah ayaad u sheegtay, Sho-chan's Booddiisu waa wax aan caadi ahayn ka dib. 50 00:05:29,795 --> 00:05:31,050 Kalsooni buuxda ayaan kugu qabnaa! 51 00:05:33,230 --> 00:05:35,350 intaa ka hor waxaan aadayaa musqusha 52 00:05:39,340 --> 00:05:42,410 Dugsiga dhexe ee Yukigaoka Waligay ma maqal. 53 00:05:42,740 --> 00:05:45,965 Sidoo kale, tiradoodu aad bay u yaraayeen. Xataa ma haystaan ​​libero. 54 00:05:46,000 --> 00:05:49,110 Dhammaantood waa sida carruur yaryar. Ma nala tartami karaan. 55 00:05:49,300 --> 00:05:50,320 Halkan ka eeg laba daqiiqo. 56 00:05:52,910 --> 00:05:54,760 Ha na dhayalsan. 57 00:05:56,430 --> 00:06:02,120 Calooshayda ha degto, maalintaada ku raaxayso. Waan ku tusi doonaa, waxaa fiican inaad diyaar ahaato. 58 00:06:05,240 --> 00:06:08,015 - Ma dhab baa? waan rajaynaa! - Ilmaha dugsiga hoose. 59 00:06:08,050 --> 00:06:10,790 Bal nacaskaas eeg! Sidoo kale Waxay siiyeen darajada kabtanka. 60 00:06:10,825 --> 00:06:12,650 Doqon bay ii qaataan 61 00:06:13,080 --> 00:06:14,140 Fiiri, ardayda fasalka labaad. 62 00:06:19,810 --> 00:06:22,780 Wakhtiga diirimaad ee rasmiga ah ayaa bilaabmay. Dhaqso. 63 00:06:22,880 --> 00:06:26,240 - Waan ka xunnahay, isla markiiba waanu baxaynaa. - Waa nala garaacay, kani waa Kageyama-senpai. 64 00:06:30,840 --> 00:06:35,390 - Degdeg, soo iibso cabitaanno tamar badan! - U malayn maayo in intaas loo baahan yahay. 65 00:06:35,425 --> 00:06:38,930 - Isagu waa xafiiltankayaga, ka dib oo dhan. - Si fiican ayaa loo yidhi. 66 00:06:39,060 --> 00:06:43,760 - Maxaad tidhi? - Marka uusan xitaa kaydka ku jirin... 67 00:06:44,090 --> 00:06:46,880 ...ku filan inaad dhayalsato qofka kaa soo horjeeda Ma u malaynaysaa inaad xoog leedahay? 68 00:06:48,120 --> 00:06:52,620 - Ha iska tuurin sumcadda dugsigeenna. - Waan ka xunnahay! 69 00:06:53,520 --> 00:06:55,130 Waan ka baqayaa geerida 70 00:06:55,830 --> 00:07:00,040 Waxaan la mid ahay iyaga oo kale Waxaan u socday in aan dhawr kelmadood idhaahdo. 71 00:07:02,020 --> 00:07:05,230 Cilmi-nafsi ahaan, xitaa in spades Diyaar ma ahayn. Haku badin hadalka. 72 00:07:05,450 --> 00:07:08,410 - Taasi waa sababta ay kuugu eegaan. - Maxaad tidhi? 73 00:07:08,720 --> 00:07:12,510 Ka sokow, maxaad halkan ka qabanaysaa? Ma rabtay inaad haysato hal ama laba daqiiqo? 74 00:07:13,240 --> 00:07:14,900 Waxaan u imid inaan guuleysto maxaa kale? 75 00:07:16,570 --> 00:07:18,970 Sida ay u fududahay Waxaad leedahay, waan arkaa. 76 00:07:19,890 --> 00:07:22,020 Waa run inaanan dheerayn. 77 00:07:23,400 --> 00:07:26,430 Laakiin; Waan boodi karaa 78 00:07:28,550 --> 00:07:31,560 Ma odhan kartid mar hore ayaanu lunnay, Inta aynaan ka quusan... 79 00:07:31,595 --> 00:07:34,860 Aan quusan. waxay u egtahay Wax sidaas u fudud maaha. 80 00:07:37,000 --> 00:07:42,350 Ugu dambayntii, dhammaan lixdayadii garoonka ayaa wada joognay Waxaan awood u yeelan doonaa inaan ciyaarno kubbadda laliska. 81 00:07:42,860 --> 00:07:47,030 Ciyaartayadii kowaad, ciyaarteena labaad, in lagu guuleysto... 82 00:07:47,610 --> 00:07:49,790 ... waan siin doonaa dhammaanteen! 83 00:07:52,240 --> 00:07:57,720 Ciyaarta koowaad, ciyaarta labaad, ciyaaraha isreebreebka iyo dhamaan tartamada... 84 00:07:59,690 --> 00:08:02,250 ...Waan guulaysan doonaa. 85 00:08:13,900 --> 00:08:16,145 - Shoo-chan. -Izumi. 86 00:08:16,180 --> 00:08:19,780 Maxaad ninkaas cabsida leh uga cadhaysiinaysaa? Miyaanad odhan waxaad aadaysaa musqusha? 87 00:08:20,000 --> 00:08:22,000 - Aan dhaqso u noqonno. - Calooshaadu ma ku xanuuntay? 88 00:08:22,035 --> 00:08:23,810 - Way dhaaftay. - Waa maxay? 89 00:08:28,140 --> 00:08:30,180 Nacalad. Runtii waa karti. 90 00:08:31,170 --> 00:08:33,300 Markaa wuxuu ahaa dejiye. 91 00:08:33,650 --> 00:08:37,965 Waxa ay u yaqaaniin Boqorka Beerta Taasi waxay ahayd Kageyama Tobio, miyaanay ahayn? 92 00:08:38,000 --> 00:08:42,210 - By habka, maxay ahayd dejiyaha? - Qofka kubbadda qaybinaya isagoo weerar ah. 93 00:08:42,540 --> 00:08:44,950 - Waxaan shaqaynay shalay. - ma waxay ahayd? 94 00:08:47,570 --> 00:08:51,340 Waqtigaagu aad buu u xun yahay. Wax badan oo weerar degdeg ah Miyaanan ku odhan waa inaad degdegtaa? 95 00:08:51,650 --> 00:08:54,170 - Waan ka xumahay. - Kageyama... 96 00:08:54,171 --> 00:08:59,800 ...xawaaraha kaliya ha diiradda saarin. Muhiim Ma aha hibadaada waxa muhiimka ah... 97 00:08:59,835 --> 00:09:02,660 ... ku haboon spiker inuu ku dhufto Haddii aad kubbado tuurto iyo haddii kale. Tani waa wax walba. 98 00:09:02,740 --> 00:09:03,940 Waan ogahay. 99 00:09:14,000 --> 00:09:16,310 Ugu dambayn... Ugu dambayntii way bilaabantay. 100 00:09:16,800 --> 00:09:18,440 Nasiib wacan! 101 00:09:19,200 --> 00:09:21,580 Ka soo horjeeday isna wuu gaabanaa. 102 00:09:22,060 --> 00:09:24,730 Koji. Nambarkaaga dhabarka... Tus lambarkaaga dambe 103 00:09:24,765 --> 00:09:25,765 Waa maxay? 104 00:09:28,680 --> 00:09:29,470 Koji. 105 00:09:31,920 --> 00:09:32,880 waan ka xumahay 106 00:09:33,100 --> 00:09:34,250 Ha ka werwerin. 107 00:09:34,780 --> 00:09:35,970 Adeeg fiican 108 00:09:38,280 --> 00:09:42,970 - Waxay u badan tahay inaysan xitaa dhibic dhalin. - Sidee u fiican. Si degdeg ah ayay u dhammaanaysaa. 109 00:09:43,800 --> 00:09:45,230 Xagga runta. 110 00:09:45,900 --> 00:09:48,940 Ha ka werwerin. Marka xigta aan si fiican wax u qabano. 111 00:09:48,975 --> 00:09:50,200 Waayahay 112 00:09:50,570 --> 00:09:55,530 Ugu dambayntii waxaan awooday inaan cagta saaro garoonkan. Taas si fudud nalooga adkaan mayno 113 00:09:58,120 --> 00:10:01,530 Waa maxay? Ma anigaa ah xubinta kaliya? 114 00:10:01,720 --> 00:10:04,105 Nasiib darro. naadiga Xubnaheeda ayaa hoos u dhacay sanad walba. 115 00:10:04,140 --> 00:10:08,370 Sidoo kale kooxda kubbadda laliska ee ragga aan firfircoonayn. Naadiga taageere kaliya. 116 00:10:09,450 --> 00:10:11,690 Maxaad samayn doontaa? kale Ma rabtaa inaad ku biirto naadi? 117 00:10:11,725 --> 00:10:13,495 Mise kooxda hablaha? Ma rabtaa inaad ku biirto? 118 00:10:13,530 --> 00:10:17,760 Hagaag, taasi waa xoogaa... Markaa keligay baan shaqayn doonaa. 119 00:10:17,795 --> 00:10:20,480 - ma sidaasaa? - Waxaan noqon doonaa wax yar oo weyn! 120 00:10:20,515 --> 00:10:21,760 Waa maxay? Maxaad tidhi waxaad noqon doontaa? 121 00:10:30,250 --> 00:10:31,560 Adeeg wanaagsan. 122 00:10:37,290 --> 00:10:38,140 Halkaa! 123 00:10:42,440 --> 00:10:46,040 Ku soo urura oo aan aragno! Kaalay Hadda waxaan aadi doonaa orod. - OK. 124 00:10:46,450 --> 00:10:47,460 Nasiib qaado. 125 00:10:47,920 --> 00:10:51,365 Izumin! Waxaad qaadatay nasasho, sax? Aan kubad hawada u mariyo. 126 00:10:51,400 --> 00:10:54,775 - waa maxay? Miyaan sii daayaa kubbadda? - Waxaan rabaa inaan dhunkado. 127 00:10:54,810 --> 00:10:58,870 - Macquul maaha. Waligay hore uma yeelin. - Iska tuur, kaliya tuur. 128 00:10:58,905 --> 00:11:00,840 Waxaan ku idhi maya. Senpai wuu daawanayaa. 129 00:11:00,875 --> 00:11:03,320 - Isku soo wada baxa. - OK. 130 00:11:10,770 --> 00:11:14,680 Fiiri, Hinata. Inkastoo aad nin tahay Waxaad ku biirtay kooxda gabdhaha kubbadda laliska. 131 00:11:15,010 --> 00:11:18,165 - ma waxaad igu kaftamaysaa wiil? - Maya. 132 00:11:18,200 --> 00:11:21,960 Yaad daba ordaysaa? - Laga bilaabo fasalka saddexaad Meeshaas waxaa jirtay senpai qurux badan, miyaanay jirin? 133 00:11:23,130 --> 00:11:25,945 - Waxaa jira senpai qurux badan laakiin... - Bal eeg, sidaas ayaan kuu sheegay. 134 00:11:25,980 --> 00:11:28,760 Waxaan leeyahay maya. Waxaan ku jiraa kooxda ragga. 135 00:11:35,240 --> 00:11:40,100 Aan ka qaybgelin tartamada In kastoo aad u shaqaynayso sidii waalan? 136 00:11:40,360 --> 00:11:43,350 maalin Waxaan ka qayb galayaa tartan! 137 00:11:43,770 --> 00:11:46,970 Ma ogtahay, koox dhisme? Inkasta oo aanay hadda si fiican u socon... 138 00:11:47,005 --> 00:11:48,440 ...Xaqiiqdii waan ku rakibi doonaa! 139 00:11:49,560 --> 00:11:52,890 - Koji, maxaad leedahay?! - Waa maxay qayb ka mid ah ereyga "dab malaha" miyaadan fahmin? 140 00:12:01,680 --> 00:12:03,060 Haye, Izumin! 141 00:12:03,410 --> 00:12:06,060 - Fadlan i raac in yar! - Waan ka xumahay, maanta waxaan hayaa cashar dheeri ah! 142 00:12:07,120 --> 00:12:08,580 Kitagawa Daiichi - Yukigaoka 143 00:12:11,620 --> 00:12:12,500 waan ka xumahay 144 00:12:13,020 --> 00:12:14,290 - Waxaan nahay malab, malab! - Ha werwerin! 145 00:12:18,870 --> 00:12:19,670 Fiiri! 146 00:12:22,620 --> 00:12:24,760 Shooyo, ma wax baa jira?! 147 00:12:26,700 --> 00:12:27,770 Waan ka xumahay. 148 00:12:28,850 --> 00:12:30,500 Kubbada ii qabo. 149 00:12:33,240 --> 00:12:34,500 Markan waa hubaal... 150 00:12:34,970 --> 00:12:36,570 Koji! Izumin! 151 00:12:38,880 --> 00:12:40,855 Taasi miyaanay ku filnayn? 152 00:12:40,890 --> 00:12:43,700 Gacmahaygu waxay bilaabeen inay dhaawacmaan, Si kastaba ha ahaatee kubada si fiican uma garaaci karo. 153 00:12:43,735 --> 00:12:44,690 Waan caajisay hadda. 154 00:12:45,260 --> 00:12:47,155 Waan ku baryaya, mar ugu dambeysay! 155 00:12:47,190 --> 00:12:49,335 Ardayda fasalka koowaad way ku biiri karaan Horay buu u aqbalay. 156 00:12:49,370 --> 00:12:51,880 Ilaa hadda "hal mar, mar u dambaysay" Laakiin waxaad tidhaahdaa. 157 00:12:52,120 --> 00:12:54,710 - Hadda wixii ka dambeeya, mar kale iska tuuri maayo. - Waayahay! 158 00:12:55,020 --> 00:12:55,850 Waan tuurayaa! 159 00:12:57,430 --> 00:12:58,780 Waan ka xunahay. 160 00:13:05,530 --> 00:13:07,010 Aan ku arko, Sho-chan! 161 00:13:07,530 --> 00:13:11,090 Waan gaabanahay in kastoo ay gaaban tahay Laakiin cagahayga waan ku boodaa! 162 00:13:11,270 --> 00:13:12,860 Iyadoo loo marayo dhammaan noocyada gidaarada! 163 00:13:18,540 --> 00:13:19,420 Waa kaas! 164 00:13:19,980 --> 00:13:21,150 Sho-chan, ha welwelin! 165 00:13:21,770 --> 00:13:23,400 Mar kale ayaan kubbadda kuu soo tuuraynaa! 166 00:13:23,660 --> 00:13:24,620 Waan ka xumahay. 167 00:13:25,170 --> 00:13:26,770 Kubadu si fiican ayay u duulaysay. 168 00:13:28,020 --> 00:13:29,340 Waan ku dhejin doonaa marka xigta! 169 00:13:52,690 --> 00:13:55,890 Taasi waa lambarka 5 Wuxuu u xoog badan yahay sida cadaabta. 170 00:13:56,110 --> 00:14:00,465 Yukigaoka ee qaybta labaad weli dhibco helaya. 171 00:14:00,500 --> 00:14:02,876 Hadii kuwa ka soo horjeeda aysan khalad samayn Way yara adkeyd in la helo dhibcahaas. 172 00:14:02,877 --> 00:14:03,590 Anigana! 173 00:14:04,310 --> 00:14:05,170 Sho-chan! 174 00:14:06,960 --> 00:14:07,820 Dhammaan ma fiicna. 175 00:14:08,320 --> 00:14:10,140 dhanka kale haba yaraatee ma arki karo! 176 00:14:13,160 --> 00:14:15,320 Kuwa ka soo horjeeda ayaa wax walba fahmaya! 177 00:14:15,590 --> 00:14:19,160 Inta uu leeyahay boodi xoog leh, Ilmaha si dhab ah ayaa loo khasaaray. 178 00:14:19,195 --> 00:14:20,810 Shoyo, mar kale ayaan sameyn doonaa! - Sho-chan, ha welwelin! 179 00:14:25,720 --> 00:14:26,960 Waxaan jeexjeexnay raqiis! 180 00:14:27,380 --> 00:14:28,700 Kaliya dhaqso! 181 00:14:29,690 --> 00:14:30,470 Si fiican ayaa loo sameeyay. 182 00:14:31,150 --> 00:14:33,795 sida had iyo jeer Maantana baasas waalan buu samaynayaa. 183 00:14:33,830 --> 00:14:36,440 Ka soo horjeeda ma xannibi karo Inta aad ogtahay... 184 00:14:36,780 --> 00:14:38,560 ... muxuu arrinka si dhab ah ugu qaatay? 185 00:14:39,360 --> 00:14:42,550 Haddaba goorma Ma si dhab ah ayaad wax u qaadanaysaa?! 186 00:14:42,585 --> 00:14:43,980 Ha samayn, waxaan ku jirnaa ciyaarta! 187 00:14:44,250 --> 00:14:45,520 Waa wax laga xumaado. 188 00:14:45,730 --> 00:14:49,140 Baasaska Kita-lchi aad buu u fiican yahay... 189 00:14:49,690 --> 00:14:51,740 ... waxay la mid tahay inuu keligii ciyaarayo. 190 00:14:54,560 --> 00:14:55,440 Anigana! 191 00:14:56,150 --> 00:14:58,575 - Mar kale way la kulmi waayeen. - Weli ma cadda! 192 00:14:58,610 --> 00:15:00,120 Ma jirto qaab loo turjumo 193 00:15:00,330 --> 00:15:01,600 Weli ma dhicin. 194 00:15:01,860 --> 00:15:02,940 Weli ma dhicin! 195 00:15:06,630 --> 00:15:07,960 Sho-chan! 196 00:15:08,270 --> 00:15:11,630 - Si xun buu u dhacay! - Aad ayuu u dadaalaa. 197 00:15:11,960 --> 00:15:14,600 Haddii Yukigaoka uu ka dhaadhiciyo qodob kale tuwaalka tuura. 198 00:15:15,630 --> 00:15:17,010 Nacalad! 199 00:15:17,900 --> 00:15:21,850 - Hagaag, iga raali noqo, waxaan... - Waan ka xumahay! Waan iibsan doonaa marka xigta! 200 00:15:24,340 --> 00:15:26,060 Ma doonayno inaan dhaawacno... 201 00:15:26,460 --> 00:15:28,810 ...oo aan la tartami karin. 202 00:15:28,845 --> 00:15:31,330 - Wax la mid ah mar kale. - Maxay tahay faa'iidada aad iskudayday? 203 00:15:31,365 --> 00:15:34,020 Waa maxay? 204 00:15:35,440 --> 00:15:37,390 Aad uma fahmin. 205 00:15:37,610 --> 00:15:38,360 Laakiin... 206 00:15:40,240 --> 00:15:42,450 ... wali ma lumin. 207 00:15:45,210 --> 00:15:47,390 Dhab ahaantii, Way fududahay. 208 00:15:47,800 --> 00:15:51,420 Si kasta oo ay kubbadu u adag tahay Weli, waxaa jirta sabab aan u ceyrsano. 209 00:15:52,830 --> 00:15:56,260 - Koji! - Sababtoo ah kubadu weli dhulka kuma dhicin! 210 00:15:58,010 --> 00:16:02,060 Ka soo horjeeda dhammaan noocyada dhibaatooyinka Hal sabab oo kali ah ayaa jirta in aan halganka sii wadno 211 00:16:04,020 --> 00:16:06,270 Sababtoo ah wali maynaan khasaarin! 212 00:16:07,350 --> 00:16:09,630 - Waan taabtay! - Ka rog! 213 00:16:10,560 --> 00:16:12,200 Si kastaba ha ahaatee ma tarjumi karo. 214 00:16:15,070 --> 00:16:16,410 Waa kaas! 215 00:16:19,830 --> 00:16:21,380 Ha ka quusan kubadda! 216 00:16:24,520 --> 00:16:26,230 Raali noqo. 217 00:16:26,520 --> 00:16:29,870 Halka aynaan weli guulaysan Ha is dhiibin hadda! 218 00:16:30,060 --> 00:16:31,800 Waan ogahay laakiin Kaliya fiiri dhibcaha 219 00:16:32,310 --> 00:16:34,685 Haddii aanay mucjiso dhicin... 220 00:16:34,720 --> 00:16:36,560 Lambarka aan hadda siinay Mucjiso ma ahayn! 221 00:16:36,970 --> 00:16:38,140 Wuu qaatay. 222 00:16:40,090 --> 00:16:43,250 Ilmahaas ayaa musbaaray nambarkii! 223 00:16:43,880 --> 00:16:47,740 Taasi waa, laakiin ... 224 00:16:48,810 --> 00:16:50,480 Inta aynaan quusan... 225 00:16:53,240 --> 00:16:53,955 Cad! 226 00:16:53,990 --> 00:16:55,240 Soo dhacaya, hore, hore! 227 00:16:57,210 --> 00:16:59,120 Kaalay, Sho-chan, adigana! 228 00:17:01,190 --> 00:17:04,060 Miyaanu gool dhalin? Isaguna kubadda ma qaadin. 229 00:17:04,360 --> 00:17:06,320 Laakiin ma jiro qof halkaas jooga. 230 00:17:12,830 --> 00:17:14,590 Waxay ahayd inaan dhanka bidix ahaano... 231 00:17:15,310 --> 00:17:17,200 Marka ay ahayd in aan xannibno... 232 00:17:18,510 --> 00:17:19,360 ...ka dibna... 233 00:17:21,650 --> 00:17:23,550 ... muxuu ilmahani halkan ka samaynayaa?! 234 00:17:27,400 --> 00:17:28,200 Sho-chan! 235 00:17:28,660 --> 00:17:30,280 ma fiicantahay?! 236 00:17:32,970 --> 00:17:34,570 Ma dibadda ayuu joogaa? 237 00:17:40,480 --> 00:17:41,785 Sho-chan, wax qaldan ma jiraan? 238 00:17:41,820 --> 00:17:43,820 Ilmahani waxa uu igu dhaliyay dhidid qabow. 239 00:17:44,940 --> 00:17:47,240 Iyada oo ay la socoto khaladka dejiyaha Waxaan helnay lambarka. 240 00:17:47,420 --> 00:17:49,690 Ma uu ogayn inuu dib u tuurayo... 241 00:17:50,370 --> 00:17:53,120 ...laakin wali wuu aaday inuu toogto? 242 00:17:53,720 --> 00:17:56,710 Sidaas darteed wuu ku dhufan karaa kubbadda?! 243 00:17:58,120 --> 00:18:00,260 Sho-chan, aan soo galno. 244 00:18:00,940 --> 00:18:03,810 Firfircoonida jireed iyo falcelis heer aan la rumaysan karin. 245 00:18:04,040 --> 00:18:06,060 Si fiican buu jidhkiisa u maamuli karaa... 246 00:18:06,600 --> 00:18:09,530 ...sidoo kale gubanaya guul 247 00:18:09,980 --> 00:18:11,860 Waxay leedahay wax walba. 248 00:18:13,570 --> 00:18:16,060 Waa maxay jahannamada aad samaynaysay saddexdii sano ee la soo dhaafay?! 249 00:18:18,120 --> 00:18:20,425 - maxaad tidhi?! - is deji! 250 00:18:20,460 --> 00:18:23,670 Ilmahani waxa uu ku jiray saddexdii sano ee la soo dhaafay Ma garanaysaa waxaad samaysay?! 251 00:18:23,705 --> 00:18:25,760 furitaanka mawduucan hadda maxaa dan ah? 252 00:18:26,370 --> 00:18:29,920 - Ciyaartii ugu horreysay iyo tan ugu dambeysay ee rasmiga ah ee dugsiga dhexe... - Nimanyahow, hadda safka. 253 00:18:29,955 --> 00:18:31,210 Sho-chan, aan safka galno. 254 00:18:31,850 --> 00:18:33,760 Ma heli karno wax isku-dubbarid ah 255 00:18:35,140 --> 00:18:38,410 Waqtiga ciyaarta, kaliya 31 daqiiqo. 256 00:18:45,310 --> 00:18:47,480 Macnaheedu waa Boqorkii Beerta. 257 00:18:47,880 --> 00:18:51,580 Marka aad bilowdo dugsiga sare Wuxuu noqon doonaa mucaarad dhib badan, waxaan leeyahay. 258 00:18:52,180 --> 00:18:54,170 Waxaan isha ku hayaa dhogortan. 259 00:19:06,970 --> 00:19:11,240 Maxaan samaynaa hadda! Ka dib, waxay ahaayeen musharrixiin u tartamayey tartanka qaranka. 260 00:19:12,530 --> 00:19:14,380 Caloosha ayaa i garaacaysa! 261 00:19:14,920 --> 00:19:16,840 Gambaleelkaas mar walba wuu soo dhacayaa. 262 00:19:18,700 --> 00:19:20,720 Qofka ka soo horjeeda ha ahaado mid xoog badan ama mid daciif ah... 263 00:19:22,030 --> 00:19:24,350 ... haddii ay adiga ku taallo inaad guuleysato ama aad guul dareysato... 264 00:19:24,770 --> 00:19:27,760 ... haddii aan guuldarraysano Garoomada kuma aadi karno markale. 265 00:19:33,930 --> 00:19:35,480 - Shoo-chan. - Shooyo! 266 00:19:36,280 --> 00:19:37,330 Adiga... 267 00:19:40,350 --> 00:19:42,870 Hadii aad tahay boqorka beerta ka taliya... 268 00:19:47,530 --> 00:19:49,170 ...kugu guulaysta... 269 00:19:50,430 --> 00:19:53,000 ... Waxaan noqon doonaa kan ugu dambeeya ee taagan! 270 00:19:59,200 --> 00:20:01,520 kuwa ugu dambeeya ee taagan Waa kuwa guusha u guntaday. 271 00:20:02,050 --> 00:20:03,810 Kaliya kuwa ugu xoogga badan ayaa badbaaday. 272 00:20:04,640 --> 00:20:07,630 Haddii aad rabto inaad noqoto kan ugu dambeeya ee taagan xoog yeelo! 273 00:20:21,350 --> 00:20:23,010 Waxa iga maqan waa... 274 00:20:25,400 --> 00:20:26,520 Aad baad u mahadsantahay! 275 00:20:28,340 --> 00:20:29,750 nacasnimo! 276 00:20:30,240 --> 00:20:32,290 inaan ku mahadceliyo Maxaa loo baahnaa hadda?! 277 00:20:32,620 --> 00:20:36,600 Maxaad u ooyaysaa, Koji? - Ma ooyin! 278 00:21:22,390 --> 00:21:25,950 - Dhawaan is arag Shoyo. - Nabadgelyo, Sho-chan! 279 00:21:34,140 --> 00:21:36,500 Muddo nus saac ah ayaan baaskiil ku dul socday buurta 280 00:21:37,870 --> 00:21:41,540 Maanta, Gobolka Miyaki Waxaan bilaabayaa dugsiga sare ee Karasuno 281 00:21:42,810 --> 00:21:44,330 Ma jeclaan lahayd inaad ku biirto kooxda kubbadda cagta? 282 00:21:47,820 --> 00:21:51,175 - Waxaan keenay liiska codsiyada naadiga. - Mahadsanid. 283 00:21:51,210 --> 00:21:54,280 Kuwani kama dhaafi karaan faraha hal gacan, Waxaa jiri jiray in ka badan. 284 00:21:54,315 --> 00:21:56,015 Dad badan ayaa iman doona, Daichi. 285 00:21:56,050 --> 00:21:58,330 Kiyoko-san, sida had iyo jeer Aad baad u qurux badan tahay! 286 00:21:59,260 --> 00:22:01,300 Marka aadan dan iga lahayn Aad baan u kacay 287 00:22:03,290 --> 00:22:05,180 Waa kan imid. Halkan waxaan ku imid Karasuno! 288 00:22:06,350 --> 00:22:08,040 Mar walba waan tababari doonaa! 289 00:22:09,640 --> 00:22:11,690 Dabadeedna boqorkaas... 290 00:22:13,290 --> 00:22:15,490 ...Waan ka aarsan doonaa! 291 00:22:26,680 --> 00:22:29,120 Maxaad halkan ka qabanaysaa?! 292 00:24:12,720 --> 00:24:14,710 Muxuu halkan ka samaynayaa Boqorka Beeruhu? 293 00:24:14,745 --> 00:24:16,670 Mise waa aniga oo keliya? Miyaa la mid ah uun? 294 00:24:16,780 --> 00:24:18,515 Nasiib wanaag, qof isaga u eg... 295 00:24:18,550 --> 00:24:22,450 ...Nasiib wanaag xagga jimicsiga, Markaa ma wuxuu isticmaalayay adeeg si kadis ah? 296 00:24:22,485 --> 00:24:23,810 Maya mar dambe! 297 00:24:23,830 --> 00:24:26,830 Qaybta xigta ee Haikyuu; Naadiga Kubadda Laliska ee Dugsiga Sare ee Karasuno!